Hoe wens je iemand sterkte bij ziekte in het Engels?

Beterschapswensen in het Engels

Als iemand ziek is, kan het moeilijk zijn om de juiste woorden te vinden om je steun te betuigen. Het is belangrijk om je zorg en medeleven te uiten, maar je wilt ook respectvol zijn voor degene die ziek is. Hier zijn enkele suggesties voor beterschapswensen in het Engels:

• Get well soon (Beterschap snel)
  

  • Deze uitdrukking is eenvoudig maar effectief. Het laat de persoon weten dat je aan hem of haar denkt en dat je hoopt dat hij of zij snel beter wordt.

• I’m thinking of you and wishing you a speedy recovery (Ik denk aan je en wens je een spoedig herstel)
  

  • Deze uitdrukking is persoonlijker dan een simpele “beterschap”, omdat het laat zien dat je aan de persoon denkt en dat je zijn of haar herstel wenst.

• I hope you’re feeling better soon and that this difficult time passes quickly (Ik hoop dat je je snel beter voelt en dat deze moeilijke tijd snel voorbijgaat)
  

  • Deze uitdrukking is empathischer dan een simpele “beterschap”, omdat het erkent dat de persoon een moeilijke tijd doormaakt.

• My thoughts and prayers are with you during this time (Mijn gedachten en gebeden zijn bij je in deze tijd)
  

  • Deze uitdrukking is vooral geschikt als je weet dat de persoon religieus is. Het laat zien dat je aan hem of haar denkt en dat je hoopt dat hij of zij snel beter wordt.

• Wishing you all the strength and courage you need as you recover (Ik wens je alle kracht en moed toe die je nodig hebt tijdens je herstel)
  

  • Deze uitdrukking is vooral geschikt als je weet dat de persoon ernstig ziek is. Het laat zien dat je aan hem of haar denkt en dat je hoopt dat hij of zij de kracht en moed vindt om te herstellen.