Hoe vraag je om de rekening in Spanje?

98 weergaven
Rekening vragen in Spanje? Eenvoudig! "¿Me trae la cuenta, por favor?" (formeel, vriendelijk) "La cuenta, por favor" (informeel, direct) Beide werken perfect. Een glimlach helpt altijd!
Reactie 0 vind-ik-leuks

Hoe vraag je de rekening in een restaurant in Spanje? Of: La cuenta, por favor?

Euh, hoe vraag je nou de rekening in Spanje? Ik weet nog wel, die keer in Valencia, eind juli, snikheet! Ik zat daar op dat terrasje, uhm, Plaça de la Verge, denk ik. Heerlijk gegeten, tapas enzo. Maar ja, de rekening...

"¿Me trae la cuenta, por favor?", dat is het. Zoiets van "Brengt u mij de rekening alstublieft?". Klinkt chique, maar iedereen snapt 't. Werkt altijd, veel beter dan dat "La cuenta, por favor" wat ik eerst probeerde.

Ja, eerlijk is eerlijk, het duurde even voor ik het doorhad. Ik zat daar maar te wachten, haha. Nu weet ik beter! En die rekening viel toen best mee, iets van 25 euro, geloof ik.