Hoe begroeten Spanjaarden elkaar?

Begroeten en afscheid nemen in Spanje: een culturele gids

In Spanje, net als in veel andere culturen, spelen begroetingen een belangrijke rol in sociale interacties. De passende begroeting kiezen hangt af van de context, de relatie tussen de personen en het tijdstip van de dag.

Formele begroetingen

Formele begroetingen worden over het algemeen gebruikt in zakelijke of officiële settings.

• Hola (Hallo): Dit is de meest gebruikelijke formele begroeting.
• ¿Cómo está usted? (Hoe maakt u het?): Deze uitdrukking is iets formeler dan Hola en wordt vaak gebruikt bij het begroeten van ouderen of superieuren.
• Encantado/a de conocerle (Aangenaam kennis te maken): Dit is een beleefde begroeting die wordt gebruikt bij het ontmoeten van iemand voor het eerst.

Informele begroetingen

Informele begroetingen worden gebruikt tussen vrienden, familie en kennissen.

• Hola (Hallo): Dit is de meest gebruikelijke informele begroeting.
• ¿Qué tal? (Hoe gaat het?): Deze uitdrukking wordt gebruikt om naar iemands welzijn te vragen.
• ¿Qué pasa? (Wat is er aan de hand?): Deze begroeting kan worden gebruikt bij het begroeten van een vriend of kennis.
• ¡Buenas! (Hallo): Deze begroeting wordt vaak ‘s ochtends of’ s middags gebruikt.
• ¡Buenas tardes! (Goedemiddag): Deze begroeting wordt gebruikt vanaf het middaguur.
• ¡Buenas noches! (Goedenavond): Deze begroeting wordt gebruikt vanaf de late middag tot de avond.

Begroetingen met lichamelijk contact

In Spanje is het gebruikelijk om elkaar te begroeten met een handdruk. Tussen mannen is een knuffel of een zoen op beide wangen ook gebruikelijk. Tussen vrouwen is een zoen op beide wangen een veelvoorkomende begroeting.

Afscheid nemen

• Hasta luego (Tot later): Dit is de meest gebruikelijke manier om afscheid te nemen.
• Hasta pronto (Tot ziens): Deze uitdrukking wordt ook gebruikt om afscheid te nemen.
• Adiós (Vaarwel): Dit is een meer formele manier om afscheid te nemen.
• Que le vaya bien (Ik wens u het beste): Deze uitdrukking wordt gebruikt om iemand het beste toe te wensen bij het afscheid nemen.