Hoe herken je de indefinido?

Hoe herken je de indefinido?

De indefinido, ook wel de Spaanse voltooid tegenwoordige tijd genoemd, wordt gebruikt om voltooide acties in het verleden te beschrijven. Deze acties zijn afgesloten en vonden plaats vóór het moment van spreken, zonder verdere precisering over de duur of de exacte plaats in het verleden.

Kenmerken van de indefinido:

• Geeft aan dat een actie in het verleden is voltooid en afgesloten.
• Gebruikt geen indicatie van tijdstip of tijdsduur.
• Wordt gevormd door de stam van het werkwoord + de overeenkomstige uitgang van de indefinido.

Uitgangen van de indefinido:

Voorbeelden:

• Yo hablé: Ik heb gesproken.
• Tú comiste: Jij hebt gegeten.
• Él escribió: Hij heeft geschreven.
• Nosotros estudiamos: Wij hebben gestudeerd.
• Vosotros jugasteis: Jullie hebben gespeeld.
• Ellos llegaron: Zij zijn aangekomen.

Gebruiksvoorbeelden:

De indefinido wordt gebruikt in de volgende situaties:

• Om gebeurtenissen te beschrijven die in het verleden hebben plaatsgevonden en die nu zijn voltooid:

  Ayer fui al parque. (Gisteren ben ik naar het park geweest.)

• Om acties te beschrijven die in het verleden begonnen en tot een einde zijn gekomen, vaak in combinatie met een bijzin die aangeeft wanneer de actie begon:

  Cuando llegué a casa, ya había comido. (Toen ik thuiskwam, had ik al gegeten.)

• Om een reeks acties te beschrijven die in het verleden plaatsvonden:

  Primero fui a la tienda, luego fui al banco y después regresé a casa. (Eerst ging ik naar de winkel, daarna naar de bank en daarna ging ik terug naar huis.)

Belangrijke opmerkingen:

• De indefinido wordt niet gebruikt voor acties die op het moment van spreken nog aan de gang zijn.
• De indefinido kan worden gecombineerd met het onvoltooid verleden (pretérito imperfecto) om gelijktijdige acties in het verleden aan te geven:
  

  Mientras yo hablaba, él estaba escuchando. (Terwijl ik sprak, luisterde hij.)