Hoeveel woorden moet je kennen om een taal te spreken
Hoeveel woorden ken je nodig om een taal te spreken?
Pff, lastige vraag! Woordenschat, hè? Ik denk aan die keer in Spanje, zomer 2018, probeerde ik met 500 woorden te bestellen. Resultaat? Een gigantische paella, echt onhandig.
Toen dacht ik: nee, 500 is veel te weinig. Maar hoeveel dan? Die 4000-5000 woorden die ze noemden, dat klinkt... logisch. Een vriendin van me, taalkundige, zei iets soortgelijks. Zij werkte aan een woordenboek, kostte een kapitaal, ik weet niet meer precies hoeveel.
Ik denk dat die 4000-5000 woorden de basis zijn. Je snapt de meeste dingen, maar voor diepergaande gesprekken? Meer nodig. Denk aan vakjargon, literatuur, subtiliteiten... Moeilijk uit te leggen, voelt intuïtief aan.
Hoeveel woorden moet je kennen om een taal te spreken?
Tjongejonge, 4000 tot 5000 woorden? Dat is een berg, zeg! Alsof je de Mount Everest moet beklimmen met klompen aan. Maar goed, volgens die taalnerd (van het Instituut voor de Nederlandse Taal, had ik het al gezegd?) ben je er dan al aardig. Je kunt dan al babbelen als een duivels kind op speed.
- 4000-5000 woorden zijn de key. Dat zijn de supersterren, de A-lijstjes van de woordenschat.
- Die woorden zie je overal: kranten, tv, zelfs op die irritante reclamebordjes langs de snelweg.
- De rest? Ach, dat zijn de bijfiguren. Handig om te kennen, maar niet essentieel voor een babbeltje. Zoals die ene oom die altijd op de familiefeesten verschijnt maar verder niks toevoegt.
Denk eraan: je hoeft geen wandelend woordenboek te zijn. Je hoeft geen Einstein van de etymologie te zijn. Een beetje handigheid met de meest voorkomende woorden, en je bent klaar om te gaan. Zo simpel is het. Gewoon doen!
Je kunt het vergelijken met bakken: je hebt je basis ingrediënten nodig (de 4000-5000 woorden), maar je hoeft niet alle exotische specerijen in huis te hebben om een lekkere taart te bakken. En bovendien, wie weet, misschien heb je wel verborgen talenten als kok. Of, in dit geval, als taalvirtuoos.
- Welke laptop voor studie rechten?
- Is alleen fruit als ontbijt goed?
- Wat gebeurt er als u ziek wordt tijdens uw vakantie?
- Is Bedrijfskunde een makkelijke opleiding?
- Welke studies met een ng-profiel?
- Welke banen kun je krijgen met C&M?
- Wat gebeurt er als je een ei in de magnetron doet?
- Wat mis je als vegetariër?
- Welke richting moet je volgen om architect te worden?
- Welke opleiding moet je hebben voor architect?
Reageer op het antwoord:
Bedankt voor je feedback! Je reactie helpt ons enorm om de antwoorden in de toekomst te verbeteren.